| Date et lieu
|
Description
|
Renvois
|
DANS L'AVENIR
|
A L'AFFICHE
|
C'EST DU PASSE
|
6.12–21.12.2003
Sarcelles-Val de France |
Espace Champs de Foire à Sarcelles. La Pologne – pays invité d’honneur de la 11e édition de la Biennale internationale de la gravure et des nouvelles images.
|
|
5.12 - 7.12.2003
Paris |
Eglise Sainte-Elisabeth de Hongrie (195, rue du Temple, Paris 3e) et Eglise Saint-Jacques du Haut Pas (252, rue Saint-Jacques, Paris 5e). Concert « Chants de Noel polonais ». S³owiki Szczeciñskie, l’un des meilleurs chœurs d’enfants en Pologne sous la direction de Bo¿ena Derwich, achève à Paris sa tournée européenne.
|
|
1.12–6.12.2003
Aix-en-Provence |
La Pologne – invite special des Rencontres cinématographiques d’Aix-en-Provence « Festival Tous Courts »
|
|
1.12.2003
Paris |
Instutut Polonais. Rencontre avec Piotr Kamiñski à l’occasion de la parution de son livre Mille et un opéras aux éditions Fayard (soirée animée par : Gérard Courchelle de Radio France)
|
|
30.11.2003
Varsovie |
Visite en Pologne du premier ministre, Jean-Pierre Raffarin.
|
|
17.11-16.01.2004
Paris |
Institut Polonais. Exposition „Le Lodz des photograpes” - Deux décennies de la photographie polonaise 1983-2003
|
|
6.11–20.12.2003
Paris |
Galerie Marie-Claude Goinard. Exposition de Stasys Eidrigevicius
|
|
21.10.2003
Varsovie |
Galerie Zachêta. Exposition de photo de Zbigniew Dlubak
|
|
18.10–31.12.2003
Le Touquet |
Musée du Touquet. Exposition de photo de Bogdan Konopka « Au-dela du visible »
|
|
13.10-10.12.2003
Paris |
Centenaire du Prix Nobel de physique de Pierre et Marie Curie-Sk³odowska
|
|
09-11.10.2003
Varsovie |
Bibliotheque Univ. Varsovie.Conférence internationale sur les politiques culturelles en Europe
|
|
6.10.2003
Wroclaw |
Festival International de Theatre. Avant premiere de "Dybuk", dans la mise en scene de Jerzy Warlikowski.
|
|
27.09-5.10.2003
Paris |
Theatre de l’Odeon, „Le Maitre et Margueritte” de Boulgakov, mise en scene de Christian Lupa. Production : Narodowy Stary Teatr Cracovie
|
|
22.09.2003
Paris |
Reunion de la Commission Mixte franco-polonaise en vue de la preparation de la Saison Polonaise en France en 2004
|
|
19-28.09.2003
Die |
Festival Est-Ouest de Die, consacree cette annee a la Pologne
|
|
19.09.2003
Varsovie |
Hotel Mercue. Conference de Philippe Colombani de l’IFRI sur „L'avenir de l'Europe au XXI ieme siecle” (La conference sera suivie d'un cocktail dinatoire: 30 zlotys pour les non-membres de l’UFE. Merci de communiquer votre participation avant le 16.09.2003 a l'adresse ufevarsovie@hotmail.com).
|
|
16.09-06.11.2003
Varsovie |
Exposition d’art français a la galerie Zachêta de Varsovie Réalités. Collections sans frontières II
|
|
15.09.2003
Cracovie |
Institut Francais. Lancement de la 6ème édition du « Goncourt polonais » qui va permettre aux étudiants des philologies romanes d’exercer leur sens critique sur les titres de la séléction du meilleur roman français de l’année
|
|
8.09.2003
Paris |
Comedie Francaise. Premiere de „La Nuit des rois” de Shakespeare, montée par Andrzej Seweryn à la Comédie-Française.
|
|
06.09-31.10.2003
Lublin |
Chateau de Lublin. Exposition des oeuvres de Marc Chagall a Lublin
|
|
5.09-16.11.2003.2003
Varsovie |
Galerie Zacheta. Exposition des meilleures oeuvres d’art contemporain des collections des Fonds Régionaux d’Art Contemporain (FRAC) d’Alsace, de Champagne-Ardenne, de Franche-Comté, de Bourgogne et de Lorraine.
|
|
12.07 -14.07.2003
Olsztyn |
Cérémonie du 10eme anniversaire du Centre Franco-Polonais a Olsztyn. Ouverture de l'exposition de peinture et de sculpture de Jean-Claude CHARBONNEL des Côtes d'Armor.
|
|
23.07.2003
Paris |
Leszek Talko nous a quitte...
|
|
11.07-3.11.2003
Cracovie |
„La terre vue du ciel” - portrait de la planète à l'aube du 21e siècle, par le photographe Yann Arthus-Bertrand. 150 tirages originaux (125x185cm) presentes sur „Les Planty” de Cracoie (entre la Philarmonie et le Wawel).
|
|
5.07.2003
Montelimar |
Conference France-Pologne (dans le cadre du cycle „Nouvelles Rencontre Europeennes) consacree au developpement des marches touristiques.
|
|
3.07.2003
Bordeaux |
Conference France-Pologne (dans le cadre du cycle „Nouvelles Rencontre Europeennes) consacree au dialogue entre les regions |
|
02-14.07.2003
Colmar |
Festival International de Colmar (www.festival-colmar.com) - Hommage à Krzysztof Penderecki (à l’occasion de son 70e anniversaire).
|
Renseignements: Bureau du Festival, 8, rue Kléber 68000 Colmar tél. : (03 89 20 68 92 fax : 03 89 41 34 13 e-mail : infofestival@ot-colmar.fr
|
30.06.2003
Cracovie |
Slawomir Mro¿ek decore des Insignes de Chevalier de la Legion d’Honneur par S.E. M. Patrick Gautrat, Ambassadeur de France en Pologne
|
|
23.06.2003
Paris |
Krzysztof Warlikowski a recu le prix de la critique française pour le meilleur spectacle de langue étrangère, présenté en 2002 en France, pour « Les Purifiés » de Sarah Kane (cooproduction du théâtre « Rozmaitosci » de Varsovie, du Théâtre Wspolczesny de Wroclaw et du Théâtre Polski de Poznan).
|
|
19.06.2003
Bourges |
Journées Polonium. Voir “Science”.
|
|
9.06.2003
Varsovie |
Teatr Nowy. Les „Noces” de Wyspianski en francais.
|
|
8.06.2003
Varsovie |
Palais Royal. Dans le cadre du cycle « Les solistes du XXème siècle », le Palais Royal organise une soirée consacrée à la danse, intitulée « Musique, danses et bals à l’époque du Roi Stanislas Auguste ». Les réalisateurs de ce concert-spectacle sont : Urszula Bartkiewicz (claveciniste), Romana Agnel (danseuse et chorégraphe) et l’unique Ballet de Cour en Pologne, « Ardente Sole. » Romana Agnel partage sa vie entre la France et la Pologne. En France elle travaille comme soliste dans l’ensemble « Le Bal Paré ». En Pologne, elle collabore comme chorégraphe et danseuse avec l’Opéra Kameralna et le Théâtre Bücklein à Cracovie. Mais sa plus grande passion est le travail avec l’ensemble « Ardente Sole » qu’elle a créé en 1997. (source: Zycie Warszawy, Po godzinach, p. 13).
|
|
31.05.2003
Vaubexy (environs de Vittel) |
Soirée „Chopin” organisée par l’association "Entreprise et Culture en Lorraine" . Le père de Frédéric Chopin, Nicolas CHOPIN est né à Marainville sur Madon dans le département des Vosges. Plus d'informations sur le site internet: www.ec-lorraine.com
|
|
18-19.05.2003
Cracovie |
Teatr Stary. Colloque organisé à l’occasion du 60eme anniversaire de Krystian Lupa (dans le cadre d’un Festival consacré à l’artiste) avec la participation de critiques français et allemands.
|
|
14.05.2003
Dijon |
Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne
|
|
13.05.2003
Katowice |
(municipalité de Katowice et Ecole Supérieure Internationale des Sciences Politiques). Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne.
|
|
9.05.2003
Gdansk |
Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne. (organisateurs: Diétine de Pomorski et municipalité de Gdansk)
|
|
7.05.2003
Katowice |
Festiviés à l’occasion de la création il y a 10 ans de l’Ecole Internationale d’Etudes Politiques (fruit de la coopération entre l’IEP-Bordeaux, l’Université Catholique de Louvain-la-Neuve et l’Université de Silésie).
|
|
27-29.04.2004
Paris |
(Théâtre de marionnettes l’Ogresse, 4, rue des Prairies, Paris 20e). Spectacle « Yvonne, princesse de Bourgogne » Adaptation pour marionnettes
d’après la pièce de Witold Gombrowicz par la compagnie la Machine.
|
|
25-30.04.2003
Meudon |
Semaine Polonaise à Meudon (organisée par L’association Meudon Ville d’Europe, 18 ter, rue du Général Gouraud, 92190 Meudon.
|
Renseignements détaillés www.ville-meudon.fr et www.polonia.com.fr, tél. : 01 41 14 81 82) |
25-27.04.2003
Alès |
Centre culturel André Chanson . „ Les journées culturelles franco-polonaises " (présentation de bijoux d'ambre, de sculpture en bois de W. Zarazik, de peinture sur verre, exposition sur Cracovie ...)
|
|
17.04.2004
Toulouse |
Première Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne
|
|
15.04.2003
Opole |
Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne. (organisateurs: municipalité d’Opole, Université d’Opole)
|
|
14-20.04.2003
Toulouse |
Semaine polonaise à Toulouse (organisée par la Section de la langue polonaise de l’Université de Toulouse le Mirail, 5, allées Antonio-Machado, 31058 Toulouse cedex 1. Renseignements au : 05 61 50 43 58 et 05 61 50 37 92). Au programme : L’art pour l’art, l’art pour âme. Pulsions inspiratrices du décadentisme polonais. Musique - Irena Wieniawska. Littérature - Stanis³aw Przybyszewski ( exposés, concerts, expositions, films, spectacles).
|
|
11.04.2003
Varsovie |
Visite du Ministre de la Culture de la Republique française, Jean-Jacques Aillagon,
|
|
11.04.2003
Zielone Gora |
Conférence du cycle « Nouvelles Rencontres Européennes France-Pologne » organisé par l’Association France-Pologne. (organisateurs: Diétine Lubuski et Association Lot-Zielona Góra)
|
|
7-12.04.2003
Paris |
Radio France-Culture. Série d’émissions radio autour de la Pologne
|
|
04.04 - 07.05.2003
Olsztyn |
Journées de la Culture Française
|
|
04-05.04.2003
Chambéry |
(Campus de Jacob Bellecombette, B.P. 1104, 73011 Chambéry cedex, www.univercine.free.fr ). Le Cycle Kie¶lowski à Chambéry
|
|
2-5.04.2003
Paris |
Salle des Actes, Sorbonne (Paris 5e, accès : 1, rue Victor Cousin, ou 46, rue Saint-Jacques) et Centre Universitaires Malesherbes (salle 323, 108 bd Malesherbes, Paris 17e). Colloque « La place du témoignage dans la littérature polonaise du XXe siècle ».
|
|
1.04-31.08.2003
Paris |
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme (71, rue du Temple, Paris IIIe. tel: 01 53 01 86 53, www.mahj.org.) Exposition des caricatures de Louis Mitelberg: „Tim : être de son temps”.
|
détails |
31.03.2003
Varsovie |
Réunion de la Commission Mixte de la Saison Polonaise en France 2004
|
|
31.03.2003
Varsovie |
Visite du Garde des Sceaux et Ministre de la Justice de la République française, M. Dominique PERBEN
|
|
27.03 - 9.05.2003
Paris |
Institut Polonais Exposition des peintures de Hanna Zawa- Cywiñska - Vernissage en présence de l’artiste : mercredi 26 mars 2003 de 18h à 20h |
Hanna Zawa-Cywiñska, peintre et graphiste polonaise, installée aux Etats-Unis de 1967 à 1994, vit actuellement en Suisse. Dans sa démarche, elle a été influencée par les principaux protagonistes du courant de l’abstraction géométrique, entre autres par les constructivistes polonais - W³adys³aw Strzemiñski et Henryk Sta¿ewski, mais aussi par l’école d’abstraction new-yorkaise. |
25.03.2003
Paris |
Centre de Civilisation Polonaise Université Paris IV Sorbonne
(Amphithéâtre Champollion, 16, rue de la Sorbonne, Paris 5e à 19h) Conférence de Brigitte Gautier (Université de Lille) Des pierres contre le rempart ou quelques poètes polonais contemporains. |
|
24.03.2003
Lille |
Consulat Général de Pologne (45, boulevard Carnot - 59000 Lille tél. : 03 20 14 41 80 à 19h) Coup de projecteur sur la Pologne - Courts métrages de fiction de l’Ecole de £ód¼ et de Katowice. |
|
24.03.2003
Paris |
Institut Polonais Soirée avec Krzysztof Warlikowski, metteur en scène de théâtre et d’opéra qui réalise actuellement Le Songe d’une nuit d’été de W. Shakespeare au Théâtre National de Nice |
|
21.03.2003
Paris |
Théâtre Silvia Montfort (106, rue Brançion, Paris 15e à 20h30) Concert du groupe Pod Bud± (Andrzej Sikorowski, Anna Treter, Marek Tomczyk, Andrzej ¯urek) |
Le groupe polonais Pod Bud± s’est fait connaître au début des années 70 par ses inoubliables ballades et, depuis, il occupe une place privilégiée dans l’histoire de la chanson polonaise. Les membres du groupe, issus du milieu universitaire, attachés à un club - cabaret des étudiants de Cracovie, sont tous auteurs, compositeurs, interprètes de leurs chansons.
|
21-26.03.2003
Paris |
Salon du Livre. Présence polonaise au 23e Salon du Livre
Institut Adam Mickiewicz et sa section littéraire Willa Decjusza à Cracovie (Stand polonais nº P181) Les éditions Noir sur Blanc - Buchet / Chastel (Stands nº H149 et nº G142) |
|
20.03 - 4.05.2003
Cracovie |
Musée National, Expostion des peintures de Tadeusz Makowski
|
|
19.03 - 30.04.2003
Avignon |
Galerie Geneviève Favre (8, rue Carreterie, tél. : 04 90 85 09 98, Renseignements au : 01 43 26 87 93) Exposition des peintures de Joanna Flatau « La vie en rose » |
|
19/20.03.2003
Varsovie |
Finale nationale des Olympiades de la langue francaise.
|
|
18.03.2003
Varsovie |
INSTITUT FRANCAIS (ul. Senatorska 38 godz. 18) Ouverture des Journees de la Francophonie. |
|
17.03.2003
Paris |
Visite du Ministre polonais des Affaires Etrangeres Wlodzimierz Cimoszewicz
|
|
16.03.2003
Cracovie |
Journées de la Musique d’Orgue. Recital d’orgue de Michel Colin (France)
|
|
13-18.03.2003
Paris |
Xe Concours international de piano Milosz Magin (organisé par l’association Les Amis de la Musique Polonaise)
|
|
13.03.2003
Poznan |
Maison de la Bretagne. Conférence de Mme Beata Rymkiewicz “W³adys³aw Podkowiñski, Józef Pankiewicz, Aleksander Gierymski” (dans le cadre du cycle préparé par le Musée National „Les peintres polonais dans le milieu artistique fraçais au XIXe siecle”).
|
|
10.03-13.04.2003
Poznan |
Musée National. Exposition « Gustaw Gwozdecki - présentation monographique »
|
|
8.03.2003
Paris |
Eglise St Séverin (rue des Prêtres St Séverin 75005 Paris), Concert pour la reconstruction du Chateau de Luneville. Partageant l'émotion suscitée par l'incendie du Château de Lunéville, résidence du roi Stanislas Leszczynski, l'Association Festival Baroque d'Auvergne et l'Association des Artistes Musiciens Polonais en France soutiennent l'initiative du Conseil Général de Meurthe et Moselle et de la Ville de Lunéville. Ils prennent l'initiative d'une opération desoutien à la renaissance de ce symbole patrimonial cher au coeur de tous les Lorrains et de tous les Polonais par l'organisation de concerts. |
|
7.03 - 22.03.2003
Nice |
Théâtre National de Nice Spectacle Le Songe d’une nuit d’été de William Shakespeare. Mise en scène : Krzysztof Warlikowski. Scénographie et costumes : Ma³gorzata Szcze¶niak. Musique : Pawe³ Mykietyn. Production : Théâtre National de Nice |
|
7.03.2003
Paris |
„Galeria 13” (13, villa Saint Michel w Paryzu 18). Vérnissage de l’exposition des oeuvres Anny i Jacek Winkler.
|
|
7.03.2003
Créteil |
Maison des Arts et de la Culture André Malraux, (Place Salvador Allende à 22h30) Concert: „Gameboyzz Orchestra Project” (dans le cadre des Nuits électros du 10e Festival international EXIT) |
|
5-6.03.2003
Paris |
Visite du Marechal de la Diète polonaise, Marek Borowski. |
|
5.03.2003
Paris |
Institut Polonais Rencontre autour du livre „Retour à la vie - Quinze ans d’anorexie” de Marta Aleksandra Baliñska (Editions Odile Jacob, Paris, 2002). Avec la participation de Marta Alaksandra Baliñska, Patrick Poivre d’Arvor et Andrzej Seweryn de la Comédie Française (lecture) |
|
4.03.2003
Paris |
Centre de Civilisation Polonaise (Université Paris IV Sorbonne
Amphithéâtre Champollion, 16, rue de la Sorbonne, Paris 5e) Conférence de Brigitte Gautier (Université de Lille) D’une république à l’autre, histoire de la Pologne au cours du dernier demi-siècle. |
|
2.03.2003
Varsovie |
Sortie du dernier numero du mensuel « Le Courrier de Varsovie » |
|
28.02.2003
Paris |
Siège de l’Association Polka (28, rue Guy Moquet Paris XVII), Ouverture du Club du Journaliste de la Polonia.
|
|
27.02.2003
Varsovie |
Galeria Teatr Akademia (Praga) „ Portraits de communautés : Kamionka” Nicolas Grospierre, jeune photographe français, propose un projet artistique, social et ethnographique autour d’une exposition de photos prises dans la communauté alternative rurale de Kamionka.
|
|
25.02.2003
Poznan |
Maison de Bretagne. Exposition des travaux et remises des prix du Concours Plastique „Pour moi: c’est justement la France - carte postale de la Bretagne”
|
|
24.02.2003
Paris |
Ambassade de Pologne, Bigos traditionnel de l’Association “Solidarité France-Pologne”.
|
|
17.02.2003
Varsovie |
Institut Francais. Conference du prof. Jacques Poloni-Simard. „ Au seuil du XXIe siècle : l’histoire selon les Annales”.
|
Face aux défis du présent, les historiens retrouvent "les chemins du grand large" et, dans le paysage reconfiguré de la recherche internationale, les Annales (fondées en 1929) continuent d’affirmer leur spécificité. Après la décennie du "tournant critique" et sur la base des acquis de la micro-histoire, comment la revue de Marc Bloch, Lucien Fèbvre et Fernand Braudel aborde-t-elle les nouvelles questions historiennes et quelles perspectives offre-t-elle ? |
15-16.02.2003
Varsovie |
Theatre Dramatyczny. „Music hall” de Jean-Luc Lagarce, mise en scène de François Berreur. Un grand succès au festival d’Avignon 2001.
|
|
15.02.2002
Varsovie |
Débat à Gazeta Wyborcza (organisé avec le concours du journal Le Monde, de TVP2 et de l’IFV) : « Après des catastrophes comme la pollution des côtes atlantiques par le "Prestige", est-il encore possible de dire que la nature est respectée ? » |
|
14.02.2003
Varsovie |
Visite en Pologne de Mme Noëlle Lenoir, Ministre déléguée aux Affaires européennes de la République Française a rendu visite en Pologne le 14 février sur l’invitation des autorités polonaises. Elle s’est entretenue avec Mme Danuta Hübner , son homologue polonaise, Secrétaire d’Etat en charge de l’intégration européenne, ainsi qu’avec M.Jozef Oleksy, Président de la commission de l’intégration européenne de la Diète. Elle a présenté un exposé sur l’avenir de l’Europe au cours d’une conférence à l’Université Jagellonne à Cracovie. |
|
6.02.2003
Paris |
Institut Polonais Rencontre autour du livre „L’Art et la vie de Joseph Czapski” (textes choisis et préfacés par Wojciech Karpiñski, traduit du polonais par Thérèse Douchy, Julia Jurys et Lieba Hauben), Editions L’Age d’homme / UNESCO, Paris, 2002. Avec la participation de Wojciech Karpiñski et Jacek Wozniakowski. Andrzej Seweryn lecture
|
|
6.02.2003
Massy |
Opéra de Massy, Operette de Witold Gombrowicz (mise en scène par Christian Gangneron)
|
|
5.02.2003
Paris |
Institut d’Etudes Slaves ((9, rue Michelet 75006 Paris à 18.00), Conférence de Marian Apfelbeaum (auteur du Retour sur le ghetto de Varsovie, Paris éditions Odile Jacob, 2002): „Les non-dits et les silences sur les deux insurrections de Varsovie”
|
|
5.02 - 30.04.2003
Paris |
Centre Pompidou Exposition de Photographies de Bogdan Konopka Paris, la ville invisible (exposition de 33 photos, connue aussi sous le nom Paris en gris, présentée à l’Institut Polonais en 2000/2001). |
|
5.02.2003
Paris |
Institut d’Etudes Slaves ((9, rue Michelet 75006 Paris à 14.00), Atelier historique de la Société Francaise d’Etudes Polonaise sur le thème: „La Pologne dans la Deuxième Guerre mondiale: archives, témoignages, oublis...”avec la participation de Janiny Ponty, Jean-Louis Panné, Celine Gervais-Francelle, Bruno Drweski, Adolphe Lesur.
|
|
30.01-2.02.2003
Koszalin |
Theatre „Dialog” . La 8ème édition du festival de théâtre lycéen francophone.
|
|
30.01.2003
Paris |
Institut Polonais
Concert du groupe « Czerwony Tulipan » (Ewa Cichocka - chant, Krystyna ¦wiatecka - chant, Andrzej Czamara - guitare acoustique, Stefan Brzozowski - chant, guitare acoustique, direction artistique), organisé en collaboration avec « l’Association France - Pologne de l’Indre » ( à noter également un concert du groupe Czerwony Tulipan à Luant le 2 février 2003 ; Renseignement au : 02 54 36 11 30) |
|
29.01.2003
Paris |
Bibliothèque nationale de France (Grand Auditorium Quai François Mauriac, Paris 13e Renseignements: 01 53 79 41 09 à 18h30 ) Soirée Witold Gombrowicz. |
au programme
- conférence introductive autour de l’auteur par Jean-Pierre Salgas
- montage audiovisuel composé de documents issus des collections du Département de l’audiovisuel de la BnF
- table ronde animée par Nadine Vasseur, avec : Jean-Pierre Salgas, Christian Bourgois, Jacques Rosner, Krzysztof Pomian
sites sur Witold Gombrowicz
|
27.01.2003
Lodz |
Presentation du nouveau film de Claude Lanzmann sur l’Holocauste, Sobibor
|
|
27.01.2003
Varsovie |
Institut Francais
Présentation de l'ouvrage intitulé "Mickiewicz, la France et l'Europe" (Institut d'Etudes Slaves, Maison des Sciences de l'Homme, Paris, 2002) et débat entre les professeurs Bronislaw Geremek, Maria Janion, Francois-Xavier Coquin et Michel Maslowski. |
|
26.01.2003
Paris |
Radio France-Inter (à 13:30)
Dans le cadre de l’émission de Robert Arnault „Histoires Possibles et Impossibles”, reportage de Jean-Baptiste Fourré sur les légendes des Tatras (réalisation Emmanuel Geoffroey, avec l’aide de Kasia Jozefowicz). |
|
25.01.2003
Tinqueux (près de Reims) |
Sale des Fêtes Grand Bal Franco-Polonais en Champagne |
|
23.01.2003
Varsovie |
Le Président de la Convention européenne Valery Giscard d'Estaing, en voyage en Pologne, s'est entretenu, avec le premier ministre polonais Leszek Miller. Les discussions ont porté principalement sur les travaux de la Convention relatives aux réformes des institutions de l'UE, ainsi qu'au projet de la Constitution européenne. Les entretiens ont également concerné sur la présidence de l'UE, les problèmes de la coordination de la politique étrangère et la conférence intergouvernementale qui adoptera la constitution de l'Union. |
|
23.01-26.01.2003
Angoulême |
Salons de l’Hôtel de Ville. Exposition de Grzegorz Rosiñski - l’un des meilleurs représentants de la bande dessinée contemporaine, dessinateur de la série Thorgal (Thorgal Le Barbare: bande dessiné de Rosinski - Van Hamme, Editions du Lombard, Bruxelles, Belgique, 2002) dans le cadre du Festival International de la BD d’Angoulême |
Quelques sites sur Grzegorz Rosinski
|
23.01 - 7.03.2003
Rennes |
La Criée - centrum sztuki wspolczesnej ( Place Honoré Commeurec tél.: 02 99 78 18 20, fax : 02 99 79 07 62, e-mail : www.criee.org ou www.ville-rennes.fr/criee). Wystawa Leona Tarasewicza - Paysages de la peinture |
|
19.01.2002
Paris |
Déjeuner de l’association AITPF (ASSOCIATION DES INGÉNIEURS ET TECHNICIENS POLONAIS EN FRANCE) |
|
17.01 - 26.01.2003
Angers
|
Dans le cadre du Fesival de films d’ Angers, retrospective du cinema polonais (en partenariat avec l’ Institut Polonais de Paris).
|
|
15.01 - 15.02.2003
Varsovie |
Institut Francais Exposition de photos de Piotr Szulkin |
|
15.01 - 28.02.2003
Paris
|
Institut Polonais - Stasys Eidrigevicius - exposition d’affiches (vernisage en présence de l’artiste, né en Lituanie et vivant depuis 1980 en Pologne: mercredi 15.01 à 19.00) |
|
14.01.2003
Paris |
Centre de Civilisation Polonaise (Université Paris IV Sorbonne Amphithéâtre Champollion, 16, rue de la Sorbonne, Paris 5e, Renseignements: 01 40 46 27 15, à 19 :00 h)
Conférence (avec diapositives) de Mme Ewa Jakubowska-Bobrowska : « Les peintres polonais à Paris à la fin du XIXe et au début du XXe siècles ». |
|
10.01.2003
Paris
|
Institut Polonais - Soirée avec Andrzej Seweryn. Présentation et projection vidéo du spectacle du Théâtre de la TVP « Le Tartuffe au l’Imposteur » de Molière, mise en scène de Andrzej Seweryn
|
|
2.01-5.01.2003
Cormeilles en Parisis (Renseignements au tel: 01 34 50 47 00) |
Journées polonaises « La Pologne sous tous ses angles » |
|
27.12.2002
Paris
|
Cathédrale américaine (23, avenue George
V, Paris 8e) « Noël polonais : Kolêdy
- chants de Noël » - Concert exceptionnel de
la chorale polonaise PIASTsous la direction de Marian
Blicharz
|
|
19.12.2002 - 04.01.2003
Varsovie
|
Galerie Art NEW (Krakowskie Przedmiescie 41), exposition de photographies de Guy Fernadis
|
|
19.12.2002 – 25.01.2003
Paris
|
Centre Wallonie-Bruxelles (46, rue Quincampoix, Paris
4e), spectacle Kordian de Juliusz S³owacki.
Conception et mise en scène : Urszula Mikos
Collaboration à la scénographie : Kinga
Kozakowska. Production du théâtre Le
Proscenium.
|
|
17.12.2002
Varsovie
|
Philharmonie Nationale - Concert de Jean-Yves Thibaudet, l’un des meilleurs pianistes contemporains.
|
|
17.12.2002
Paris
|
Institut Polonais - « Kaléidoscope »
- Soirée en honneur de Gniewa Wo³osiewicz
|
|
16.12.2002
Varsovie
|
Institut de philosophie de l'Université de
Varsovie – intervention du prof. Didier Fassin
(EHESS-Paris), "L'incorporation de
l'inégalité" (dans le cadre de
l‘Atelier de formation à la recherche en
sciences sociales).
|
|
15.12.2002
Varsovie |
Hotel „Mercure” Réception organisée par „Le Souvenir Napoléonien de Pologne” (avec l’Institut de Recherche sur l’Epoque Napoléonienne de la Haute Ecole des Sciences Humaines de Pultusk) |
|
12.12.2002
Paris
|
Rideau Rouge (3, rue des Déchargeurs, Paris
1er), Le chant de l’âme slave
-Concert d’Aldona Nowowiejska
(accompagnée au violon, aux guitares et aux
percussions par E.Oberloskamp et J.B. Malézieux,
sur les textes de J. Tuwim , K.I.
Ga³czyñski, M. Bia³oszewski)
|
|
14.12.2002
Paris
|
Le choeur "Polonium" de Lyon chante dans la
Cathédrale Notre Dame de Paris
|
|
10.12.2002
Cracovie |
Café Molière “Victor en liberté”- textes choisis de Victor Hugo, intérprétés par Georges Bécot, mise en scène Elisa Maillot. |
|
9/10.12.2002
Varsovie |
Journées d’études de L'atelier des sciences sociales de Varsovie (CCF) sur le thème: "Des Eglises en transition? Religion et politique au sortir du communisme. Perspectives de recherche et état des lieux." |
|
9.12.2002
Paris
|
Institut Polonais - Rencontre littéraire
« Palabres centre-europeénnes ».
Séance présentée par Nicole Bary,
présidente de l’association Les Amis du
Roi des Aulnes
|
|
8.12.2002
Tinqueux (Reims) |
Sale des Fêtes,
Marché de Noel polonais organisé par l’Amicale Régionale Franco-polonaise de Tinqueux (adresse: arfp@wanadoo.fr) |
|
8.12.2002
Varsovie
|
10eme anniversaire de l’ association "Prof-Europe". M. Patrick Gautrat, Ambassadeur de France en Pologne, a remis l'insigne d'officier de l'ordre des Arts et Lettres à Mme Zielinska - presidente de "Prof-Europe".
|
|
07.12.2002
Varsovie
|
Assemblée Générale de
l'Association "France-Pologne pour l; Europe" www.affp.org/
|
|
5-7.12.2002
Varsovie
|
Visite du Préfet de Région de l’Ile
de France M. LANDRIEU à l’occasion du
séminaire de clôture du projet COCOP entre
la Voïvodie de Mazovie, le STIF (Syndicat de
Transports de l’Ile de France) et l’IAURIF
(Institut d’Aménagement et
d’Urbanisme de la Région Ile de France).
Ce projet portait sur la mise en place d’une
autorité organisatrice des transports publics
dans la région de Mazovie.
|
|
4-7.12.2002
Lublin
|
Visite d’une délégation lorraine
à Lublin, en vue de la signature d’un
accord de coopération entre les deux
régions.
|
|
3.12.2002
Varsovie |
Ecole Polythéchnique X séminaire franco-polonais en mécanique |
|
1.11.2002 – 7.12.2002
Paris
|
Hôtel des Invalides. Exposition des dessins de
presse (dont ceux du dessinateur polonais Andrzej
Krauze) présentée par "Courrier
international" et la Bibliothèque de
documentation internationale contemporaine (BDIC).
|
|
06.12.2002
Paris
|
Conférence "La France et la Pologne d'
aujourd'hui - au-dela des stéréotypes"
(organisée par le Centre d' études de l'
Europe mediane de l' IRESCO, l' Ambassade de Pologne en
France)
|
|
1.12.2002-16.01.2003
Paris
|
Tour Eiffel – « LaTour Eiffel, tour et
détours »-photographies de Wojtek
Korsak (à l’occasion de la sortie de son
Album-Photos)
|
|
30.11.2002
Paris
|
Centre de l’Académie Polonaise des
Sciences (74, rue Lauriston, 75016 Paris) –
Soirée à l’occasion du 20e
anniversaire de Zeszyty Literackie (Cahiers
littéraires). Avec la participation de :
Barbara Toruñczyk, Claude Arnaud, Wojciech
Karpiñski, Ewa Kuryluk, Roberto Salvadori, Marek
Zagañczyk, Adam Zagajewski, Aneta £astik
(chant-piano), Jean Philippe Raymond (récitant)
|
|
21-30.11.2002
Lodz
|
Journées françaises a l'Alliance
Française de Lodz. Au programe notamment:
conference d'Alexandre Dayet "Lyon d'hier et
d'aujourd'hui", le 27.11. a 17.00 dans les locaux de
l'Alliance Française
|
|
4-30.11.2002
Cracovie
|
Couvent des Dominicains (ul Stolarska 12) - Exposition
"Des Européens a Paris" (dans le cadre du mois
de la photo a Cracovie), une coproduction de la
Direction des Affaires Culturelles de la Ville de Paris
et l'Association Française d'Action Artistique.
Les photographes de l'agence Métis ont
été conviés a enregistrer les
traces et les présences européennes qui
jalonnent et animent la capitale française. Le
propos de l'exposition est d'offrir au public les
regards sensibles et singuliers, inattendus parfois, de
17 photographes sur les contributions de toutes natures
et de tous les pays de la communauté
européenne qui participent de l'identité
de Paris.
|
|
29.11.2002
Paris
|
Institut Polonais - Concert de Susana Blaszko (Blaszkowski) (chanteuse argentine d’origine polonaise) « Tango au visage de femme » (tangos, milongas, candombes). La chanteuse sera accompagnée par : Juan Carlos Caceres - piano, Rudi Flores - guitare, Nini Flores - bandonéon (concert dans le cadre du festival Paris-Banlieues-Tango).
|
|
4-29.11. 2002
Poznañ
|
IX JOURNEES DE LA BRETAGNE a la Maison de Bretagne
(adres:
http://www.dombretanii.org.pl)
|
|
28.11.2002
Varsovie
|
Assemblée Générale du
Comité Polonais de l'Alliance Française
(pendant laquelle il sera procédé a
l'élection du Secrétaire
Général et de trois Vice
Présidents)
|
|
23.11.2002
Paris
|
Centre de Civilisation Polonaise à la Sorbonne
(en coopération avec l'Ambassade de Pologne en
France). Conférence "De l'enseignement
supérieur et de la recherche en Pologne à
la veille de l'adhésion á l'UE", à
l'occasion du 40-ème anniversaire du Centre
|
|
23.11.2002
Varsovie
|
Gazeta Wyborcza - Grand débat soutenu par le
fonds d'Alembert ayant trait au SIDA. Cette
manifestation permettra a Christine Rouzioux,
présidente de SIDACTION et directrice de
recherches a l'hôpital Necker, et au pere Nowak,
conseiller aupres du ministre polonais de la
santé sur les questions de SIDA, de
débattre sur le theme "Comment arreter le SIDA".
Ce débat sera dirigé par un journaliste
de Gazeta (S. Zagorski) et un journaliste du Monde
(J.-Y. Nau).
|
|
22.11.2002
Nowy Targ
|
Journée de la culture française a Nowy
Targ au Centre Culturel Municipal de Nowy Targ (Miejski
Osrodek Kultury 34-400 Nowy Targ, al.Tysiaclecia 37.
tel. +48/18 266 21 32 www.mok.nowytarg.pl)
|
|
17.11.2002
Varsovie
|
Palais Ujazdowski - Vernisage de l'exposition de
PHILIPPE STARCK
|
|
15.11.2002 - 31.01.2003
Katowice
|
Musée de Silésie - Exposition des oeuvres de Tadeusz Makowski „Retrospective”, organisée à l’occasion du 70e anniversaire de la mort de l’artiste qui a vécu à Paris dans les années 1907-1932. |
|
15.11.2002
Pary¿
|
Ambassade de Pologne à Paris, concert de jazz
(avec: Stanislaw Paczynski - percussions, Edouard Ferlet- piano, Yves
Torchinski - contrabasse). Le concert sera
diffusé "en direct" sur France-Musique dans
l'émission "Jazz Club" de Claude Carrière
et Jean Delmas
|
|
14.11.2002
Varsovie
|
Conference "l'Europe et le Ve elargissement" avec la
participation de parlementaires francais: Mme Elisabeth
Guigou et Mr Jean-Louis Bourlanges
|
|
10.11.2002 - 28.03.2003
Torun
|
Bibliothèque de l’Université de Mikolaj Kopernik - Dans le cadre de l’exposition de la Petite Galérie de l’Art de l’Emigration, présentation des travaux de Jozef Czapski et de Jan Lebenstein. |
|
7-8.11.2002
Varsovie
|
Visite de Edouard Balladur en Pologne
|
|
7.11.2002
Poznan
|
Concert de l' orchestre "Arte dei Suonatori" avec la
participation de musiciens francais
|
|
6-17.11.2002
Olsztyn
|
Inauguration des "Journees de la Bretagne" Vernissage
de l'exposition des photos de Bohdan Holomicek. Concert
du groupe breton Meskaj.
|
|
6.11.2002
Wroclaw
|
Oratorium Marianum - Concert "La musique du Baroque
francais" dans le cadre du Festival "Musique ancienne -
persona grata".avec la participation d' artistes
francais: Salome Haller (soprano), Alexis Kossenko
(flute) et du chef d' orchestre Martin Gester.
|
|
5.11.2002
Paris
|
La télévision ARTE (dans le cadre du cycleTHEMA) présente une série de reportages sur la Pologne: "Douze ans plus tard" de Marek Dra¿ewski; "Entre vengence et miséricorde" de Stephan Kuhnrich; "Les enfants de la révolution" de Maria Zmarz-Koczanowska.
|
|
03-17.11.2002
Warszawa
|
Kino Iluzjon - portret Emila Cohl'a - festiwal kina
niemego
|
|
31.10.2002
Cracovie
|
concert de jazz du groupe "Jean Pierre Chalet - Claude
Louarn" d'Orléans dans le cadre du festival
"Zaduszki Jazzowe" (Klub Studencki "Rotunda" ul.
Oleandry 1)
|
|
30.10.2002
Varsovie
|
La professeur Piotr Slonimski a recu des mains du
premier Ministre polonais Leszek Miller un prix special
pour recompenser l'ensemble de ses travaux
scientifiques
|
|
30.10.2002
Paris
|
Eglise de la Madeleine - Concert commémoratif
des funérailles de Chopin
|
|
29.10. 2002
Paris
|
Eglise St. Germain-des-Prés - concert de la
Philharmonie Polonaise des Sudetes et du Chour Paris
XIII.
|
|
28 - 31.10.2002
Cracovie
|
Journées de la ville d'Orléans a Cracovie
|
|
28.10.2002
Varsovie
|
Théâtre Sabat (ul.Foksal 16) - "Uniquement
en français", Recital de la Chanson
française de Tomasz Kowalski
|
détails
|
25-28.10.2002
Varsovie
|
Cinema WARS - PORTRAITS DE FRANÇOIS OZON
|
|
27.10.2002
Varsovie
|
Filharmonie Nationale, Concert exceptionnel
"Facinations espagnoles". avec Isabelle Moretti
(France) - harpe. Au programme: Georges Bizet - II
Suite z Arlezjanki Joaquí n Rodrigo - Concierto
de Aranjuéz Emmanuel Chabrier - Rapsodia Espana
Manuel de Falla - .
|
|
25-27.10.2002
Varsovie
|
Teatr Powszechny, Piotr Machalica chante les chansons
de G.Brassens (ainsi que celles de B.Okudzawa)
|
|
25.10.2002
Paris |
Théâtre des Champs-Elysées, Concert de Piotr Anderszewski |
|
24-27.10.2002
Cracovie
|
Présence française à la Foire du
Livre
|
|
23.10.2002
Paris
|
Institut Polonais - soirée-présentation
du livre: "Le Verbe et l'Histoire. Mickiewicz, la
France et l'Europe"
|
|
22-24.10.2002
Paris
|
Visite du ministre Wieslaw Kaczmarek a Paris
|
|
23.10.2002
Paris
|
Sortie du livre d'Anna Prucnal " Moi qui suis
neé a Varsovie" (avec Jean Mailland,
préface de Jean Lacouture) aux éditions
de l'Archipel
|
|
23.10.2002
Varsovie
|
Institut Polonais - "Victor Hugo - la poésie et
la politique" - Conférence de Jean-Marc Hovasse
(biographe de l'auteur des Miserables de la jeune
generation)
|
|
17-20.10.2002
Lubin
|
Centrum Kultury "Muza" - XIXe Festival national de la
Chanson française, 59-300 Lubin
|
|
17.10.2002
Paris
|
L'Académie Française décide
d'attribuer le Prix de la Francophonie au prof.
Bronislaw Geremek
|
|
16.10.2002
Varsovie
|
Bibliotheque Nationale - Ouverture de l' exposition "20
ans de Zeszyty Literackie". Rencontre du Ministre de la
Culture Waldemar D¹browski avec la redaction de la
revue.
|
|
14.10.2002
Paris
|
Institut Polonais - concert "Variations jazz autour de
Szpilman"
|
|
13.10.2002
Paris
|
Ouverture d'une nouvelle chapelle polonais a Paris au
29, rue de Belleville dans le XIXe (messe en polonais
tous les dimanches a 11.30)
|
|
11-18.10.2002
Warszawa
|
Cinema Muranow - Semaine avec 8 femmes au cinema
MURANÓW (a l'occasion de Ia sortie en Pologne du
film "Huit femmes" de François Ozon)
|
|
11.10.2002(???)
Varsovie
|
Institut Français de Varsovie, Michel Deguy -
Dans le cadre du Festival International de
Poésie de Varsovie
|
|
11.10.2002
Paris
|
Centre Tchèque - concert "Wroclaw jazze à
Paris"
|
|
07.10.2002
Wroclaw
|
Journees de la Vienne a Wroclaw
|
|
6 et 13.10.2002
Paris
|
France-Inter, Robert Arnaut dans son emission
"Histoires possibles et impossibles" racontera le
sejour du Capitaine Charles de Gaulle en Pologne en
1919 et 1920. Reportage a Varsovie de Dominique Prusak.
|
|
10.10.2002
Paris-UNESCO
|
Célébrations du tricentenaire de
l'Université de Wroclaw
|
|
10.10.2002
Varsovie
|
Visite officielle en Pologne du Ministre
français des A.E. Dominique de Villepin.
|
|
07.10.2002
Varsovie
|
Institut Francais - soirée-présentation
du livre: "Mythes et symboles politiques en Europe
centrale"
|
|
7.10.2002
Paris
|
Visite officielle en France du Ministre Michal Kleiber
- President du KBN a l'invitation de Mme Claudie
Haigneré - Ministre deléguée a la
recherche et aux nouvelles téchnologies.
|
|
6.10.2002
Paris - Ambassade de Pologne
|
Rencontre du Ministre Michal Kleiber - President du KBN
avec les chercheurs polonais ou d'origine polonaise en
France
|
|
4-8.10.2002
Cracovie
|
Festival "Dedicaces" consacré à
Molière
|
|
05-21.10.2002
Cracovie
|
Couvent des Dominicains - Exposition "L'art du vitrail
en France", (13.10) séminaire "Le vitrail
français contemporain". Interventions de Gilles
Rousvoal et Udo Zembok, peintres-verriers et
créateurs de vitraux contemporains, et de
Dominique Rousvoal-Duchemin (ateliers Duchemin)
|
|
4.10.2002
Paris
|
Institut Polonais, Projection du film "Salut
Thérese" de Robert Glinski (2001), vo.
traduction simultanée
|
|
3.10-22.11.2002
Paris
|
Galerie Nicole Ferry (57, quai des Grands Augustins,
Paris 6e), Exposition des peintures de Bogdan
Korczowski
|
|
3.10.2002
Paris - Pavillon Dauphine
|
Conférence "Quel projet agricole pour l'Europe?"
Intervention des Ministres de l'agriculture
française et polonaise, Hervé Gaymard et
Jaroslaw Kalinowski
|
|
2.10-20.10.2002
Paris
|
Palais de Chaillot, Rétrospective de Roman
Polanski a la Cinématheque Francaise
|
|
02.10.2002
Orleans - Universite d'Orlean
|
Deux universitaires polonais: le prof Hulanicki
(Universite de Wroclaw) et le prof Musial (Universite
Jagelonne) vont recevoir des doktorat honoris causa de
l'Universite d'Orleans
|
|
2.10.2002
Paris
|
Sunset Jazz Club, Concert du groupe "Adam Pieronczyk
Amusos" (Mina Agossi , Henning Sieverts, Adam
Kowalewski, Tadeusz Sudnik, Daniel Schroeteler, Adam
Pieroñczyk)
|
|
2.10.2002
Paris
|
Institut Polonais, Rencontre littéraire avec
Zofia Romanowicz (a l'occasion de la sortie de son
livre Ile Saint Louis aux Editions du Rocher). Avec la
participation de l'auteur ainsi que d'Erik Veaux , de
Piotr Blonski et de Jean-Marie Drot.
|
|
1.10.2002
Paris
|
Institut Polonais, Paris-Varsovie Jazz-Café,
Concert de East-West Connection Quartet (Piotr Wojtasik
- trompette, Tomasz Szukalski - saxophone, Michel
Zenino - contrebasse, Simon Goubert - percussions)
|
|
29.09-04.10.2002
Pologne
|
Tournée en Pologne - Jean-Jacques MILTEAU
|
|
26.09.2002
Varsovie
|
Institut Français de Varsovie, Jean-Pierre
Salgas- Le roman français, mode d´emploi
|
|
23.09.2002
Imielin
|
Dom kultury "MB Imielin" - spectacle adapté de
la comédie musicale française a succes
"Roméo et Juliette" présenté par
les élèves du Lycée nr.4 de
Varsowie
|
|
23.09.2002
Paris
|
Institut Polonais, Soirée-présentation du
livre "La Palestine - notes de voyage et correspondance
1927-1939 de Janusz Korczak"(éditions "Noir sur
Blanc", traduit par Zofia Bobowicz). Lecture par
Wojciech Pszoniak. (dans le cadre des Journées
Janusz Korczak).
|
Association Korczak en France: http://korczak.info/
|
21.09.2002
Paris
|
Réouverture de la Maison du Combattant Polonais
à Paris
|
|
15-20.09.2002
Cracovie
|
Festival international de musique d'orgue pour le 10e
anniversaire de la mort d'Olivier Messiaen - Hommage a
Olivier Messiaen (En collaboration avec Zwiazek
Kompozytorów Polskich - Zarzad Oddzialu
Krakowskiego et avec le soutien de l'AFAA, ECK S.A.,
Sofitel Cracow. Patronage médiatique : Radio
Kraków Malopolska.)
|
|
Ete 2002 (jusqu'au 30.09.2002)
Puy-en-Velay (Haute-Loire)
|
Chapelle Saint Alexis. Exposition (sous le patronat de
l'Ambassade de Pologne) consacree au roi Jan III
Sobieski: Sobieski, Roi de Pologne (1629-1696)Vaneau,
sculpteur (1653-1694) Un monument au Puy-en-Velay.
Exposition organisée par l'association
culturelle " Du baptistere Saint-Jean a la Cité
épiscopale " , Renseignements au :
tel.04-71-09-38-81
|
|
Ete 2002
Varsovie
|
Exposition au Musee de la Litterature
Les fables de La Fontaine illustrees par Marc Chagall
|
|
Juillet 2002
Varsovie
|
Exposition au Palais Royal
"Legion d'Honneur" - 200 ans de la Medaille Militaire
instauree par Napoleon
|
|
Ete 2002
Poznan
|
Musee National - Exposition "Les Coloristes a Poznan"
|
|
Ete 2002 (jusqu'au 22.09.2002)
Lyon
|
Centre d'Histoire de la Resistance et de la
Deportation(14, avenue Berthelot, Lyon 7e,
tél. : 04-78-72-23-11)
Exposition sur l'Ecole de l'affiche polonaise "Marche
vers la democratie"
|
|
15.09.2002
Kalisz
|
Philippe Giusano (France) au Festival International
"Chopin dans les couleurs de l'automne"
|
|
12.09.-30.10.2002
Paris
|
Galerie Idees d'Artistes (17, rue Quincampoix, Paris
4e), Exposition de Joanna Flatau "Tombées des
nues".
|
|
12.09.2002
Paris |
Centre de l’Académie Polonaise des Sciences Université d’été de la Communauté Franco-Polonaise (CFP) |
|
10-11.09.2002
Varsovie
|
Teatr Wielki, spectacle "La Tragédie
d´Hamlet" - théâtre Bouffes du Nord
(Peter Brook)
|
|
9.09- 4.10.2002
Paris
|
Institut Polonais, Exposition "Maria Modrakowska - La
Mélissandre polonaise dans le Paris musical de
l'entre deux-guerres". (sous l'égide de la
Fondation Internationale Nadia et Lili Boulanger)
|
|
08.09.2002
Tczew
|
IIIe Festival International des Actions theatrales et
plastiques, Performace "CANDY-CANDY"
présenté par le groupe ARTONIK de
Marseille (France)
|
|
06-16.09.2002
Wroc³aw
|
Dans le cadre du 37eme Festival International
"Wratislavia Cantans", consacré cette
année aux thèmes de l'amour et de la
mort, avec la participation de deux ensembles
français : "Diabolus in Musica" et 12 septembre
"Absalon"
|
|
2-6.09.2002
Tczew
|
Le groupe Artonik de Marseille anime les Ateliers de
theatre
|
|
25.08.2002
Varsovie
|
Teatr Powszechny, Piotr Machalica chante les chansons
de G.Brassens (ainsi que celles de B.Okudzawa)
|
|
28.08.2002
Cracovie
|
Collegium Maius de l'Université Jagellonne,
salle Bobrzynski. Deuxieme conférence sur la
psychiatrie française "La méthode Esther
Bick"
|
|
23-24.08.2002
Sopot
|
Sopot Festival 2002 - concert du groupe corse "I
Muvrini"
|
|
22.08.2002
Jaros³aw
|
Xe Festival International "Musique ancienne a Jaroslaw"
- concert du groupe DUO CORTESIA (France)
|
|
16-23.08.2002
Cracovie
|
Galerie Rostworowski (ul. Sw. Jana 20) - Exposition de
Sébastien Jacquet, peintre français (sous
le patronage de M. Roland Blatmann, Consul
Général de France)
|
|
13.08.2002
Varsovie
|
cinema Muranów (20.00 h.) - Projection du film
"Marilyn malgré elle" (production: Point du Jour
, ARTE, Telewizja Polska S.A., STO Films, TVP -
Polska/Francja 2002)
|
|
11.08.2002
Vasovie
|
Maurice Clerc (France) au Festival International de
Musique d'Orgues "Les Orgues de la Cathédrale de
Varsovie"
|
|
7-11.08.2002
Chlewiska pres de Szyd³owiec (entre Radom et
Kielce)
|
Camp d'été de la Maison de la Danse (avec
la participation comme animateur de Stephane Delicq -
France)
|
|
été 2002 (jusqu'au 18.08)
Pont-a-Mousson
|
Abbaye des Prémontrés - Exposition
"Mémoires Fragmentées" de Magdalena Maler
|
|
15-22.08.2002
Niepruszew
|
III Ateliers Internationaux de Flageolet (organises pa
l'association EMU et la Maison de
Bretagnede Poznan)
|
|
08.08.2002
Poznañ
|
Dziedziniec Ró¿any, El¿bieta
Wêgrzyn, Marek Cyris et Robert Talarczyk chantent
"Les chansons de Georges Brassens"
|
|
08.08.2002
Zakopane
|
Teatr im. Stanis³awa Ignacego Witkiewicza.
Spectacle C'EST LA VIE! de Henri-Pierre Cami
|
|
5.08.2002
Varsovie
|
CSW Zamek Ujazdowski, 19.00 - concert de Stephane
Delicq et du groupe de Gennetines (France)
|
|
5.08.2002
Perigueux
|
Le "Theatre du 8e Jour" au Festival de Perigeux
|
|
2-8.08.2002
Duszniki Zdrój
|
Dominique Merlet (France) au Festival International
Chopin
|
|
28.07.2002 - 04.08.2002
Varsovie
|
Journées Frederic Chopin " Chopiniana "
|
|
24-31.07.2002
Martigues
|
Festival de Martigues "Venus d'ailleurs" - Groupe
folklorique de Lublin
|
|
20.07-27.07.2002
La Chatre (Dpt. Indre)
|
Rencontres Frederic Chopin, concert de Piotr Paleczny
(piano) et Prima Vista Quintet
|
|
15-28.07.2002
Paris
|
Maison du Danemark (142, avenue des
Champs-Elyséees), Exposition photographique "
Portraits des grands Polonais" par Krzysztof
Gieraltowski
|
|
25-26.07.2002
Varsovie
|
Visite en Pologne de Hervé Gaymard, Ministre de
l'agriculture français, reçu par Jaroslaw
Kalinowski, Vice-premier ministre et ministre de
l'Agriculture polonais
|
|
25.07.2002
Paris
|
Visite a Paris de Mme Danuta HÜBNER, Ministre
déléguée aux Affaires
européennes de la République de Pologne,
recue par son homologue francais, Mme Noëlle
LENOIR
|
|
18.07.2002
Paris / Ponts des Arts ou Bar "Le Tennessee"
|
Rencontre de l'Association des Etudiants Polonais en
France
|
|
Juillet 2002
Avignon
|
Festival International de Theatre
Presentation de deux spectacles polonais:
"Uroczysto¶æ" de Grzegorz Jarzyna et
"Oczyszczeni" de Krzysztof Warlikowski. La vesrion tv
du spectacle "Bzik Tropikalny" de Jarzyna sera
presentee en "Off".
|
|
16.07.2002
Paris - Institut Polonais
|
Madame Katarzyna Matuszak chante des chansons de
l'Union europeenne
|
|
14.07.2002
Cracovie
|
"Pique - nique avec les Bouquinistes" organises par le
TPPF
|
|
|
5-7.07.2002 Lens
|
Congres National de la Polonia en France
|
|
28-29.06.2002
Sotteville-les-Rouen (Francja)
|
festival des arts de la rue viva cite , Teatr Cogitatur
avec le spectacle "Femina"
|
|
24-26.06.2002
Nowy S±cz
|
Festival de Musique Ancienne, concert de Christian
Mendoz (France) - flute
|
|
18.06.2002
Paris
|
Instytut Polonais
Soiree - Presentation du livre "Les mythes politiques
en Europe centrale" (s/dir. de M.Maslowski, Ch.Delsol
et J.Nowicki)
|
|
15.06.2002
Varsovie
|
Debat a Gazeta Wyborcza sur l'avenir du mariage
|
|
8.06.2002
Roubaix
|
Ouverture de l'exposition "Mille ans d'histoire de la
Pologne" a la Maison Polonaise de Roubaix
|
|
3-5.06.2002
Varsovie
|
Universite de Varsovie
Conference "Le sacre d'une capitale. Paris vu par les
historiens et les journalistes"
|
|
27.05.2002
Paris
|
Instytut Polonais
Soiree presentation du livre de Jerzy Turowicz "La
Pologne au coeur" (editions CANA)
|
|
26.05.2002
Cannes
|
Roman Polanski recoit la Palme d'Or a Cannes pour son
film "Le Pianiste"
|
|
25.05.2002
Varsovie
|
Cloture de l'annee universitaire au
CCF de Varsovie
|
|
20.05.2002
Varsovie
|
Concert de Manu Chao (France)
|
|